regulation of markets

-- Strengthening the regulation and control of grain markets.

-- 加强对粮食市场的调控.

Tighter lending regulation in Singapore and a stricter tax regime in Hong Kong 'really slowed the markets down' in 2013, said Nicholas Holt, head of research, Asia-Pacific, at Knight Frank.

莱坊亚太区研究主管尼古拉斯&12539；霍尔特（Nicholas Holt）说，2013年新加坡贷款监管收紧、香港税收机制趋严，切切实实地放缓了市场。

Therefore, the G-7 and the APEC have recently embarked on the discussion of ways of strengthening the regulation of the international financial markets.

所以，七大工业国和亚太经合组织最近也开始商议加强监察国际金融市场的办法。

Strengthening the regulation and control of grain markets.

　　——加强对粮食市场的调控.

We must strengthen the regulation and control of grain markets.

我们必须加强对粮食市场的调控。

Regulation should enhance the effectiveness of competitive markets, not impede them.

监管应当强化竞争市场的效率, 而不是阻碍它们.